You are currently viewing the ‘Our Services’ Category

Audit your compliance

Friday, October 30th, 2009

We offer the following legal audits: Privacy Impact Assessment (to assess your current privacy practices and current state of your compliance with the 8 privacy priniples outlined in POPI) Plain Language Document Audit (we audit your existing documents and where necessary convert existing documents into plain language without losing legal effect or ...

Convert documents into plain language

Friday, October 30th, 2009

We offer plain language document audits. Where necessary we can help you to convert existing documents into plain language by editing them.  Both: legal documents (like agreements, terms and conditions, policies and rules), and other documents (like letters and notices). When it comes to the conversion of legal documents, it is important to do ...

Types of Services (Generally)

Saturday, October 11th, 2008

The types of services provided by Michalsons include: Reviewing Identifying and mitigating risks - including self assessments and check-lists Localising - we are experts in the localisation of documents for use in South Africa.  If a multi-national company already has documents, it does not make sense to redraft them.  Localising the for use ...